40 游客 2012-10-18 09:37:07 |
帮别人找的 我看着挺好的 |
|
39 游客 12-09-06 19:57:57 |
好 写得妙 厉害 |
|
38 游客 2012-02-13 19:43:52 |
看是看懂了。就是太累人了!有个别字不知道什么意思!应该弄个注释。这样可能会更好! |
|
37 游客 2011-09-24 08:07:49 |
| | IP :222.215.94.* 来自:四川省达州市 | 大哥现代文啊,你这太像文言文了 |
|
36 游客 2011-02-21 12:59:27 |
這句詩實在太深了,我一點都看不懂.你們可以注釋它嗎? |
|
35 游客 2011-01-04 10:14:04 |
靠,害我们考试不好噶,不会翻译就别拿出来啊,害人啊 |
|
34 游客 2010-10-31 20:10:52 |
翻译的事挺好,就是缺乏现代含义,有人是能看懂,加以更改,但看不懂得人,你就跟没翻译一样 |
|
33 游客 2010-10-25 21:01:04 |
无奈死了,什么烂东西。 |
|
32 游客 2010-09-19 18:52:29 |
| | IP :116.254.201.* 来自:广东省江门市 | 老师翻译的是直译,他这是写成诗歌的形式,我们老师就要我们这样写 |
|
31 游客 2010-09-11 21:20:32 |
| | IP :119.127.42.* 来自:广东省东莞市 | 5系吗? 为什么和我老师翻译5同的 |
|
30 游客 2010-09-11 19:32:26 |
烂,一看就是个垃圾 |
|
29 游客 2010-09-08 17:40:09 |
非内行人士啊。。。。。 |
|
28 游客 2010-09-03 18:38:26 |
| | IP :116.16.156.* 来自:广东省潮州市 | 翻译的太烂了,能不能改成现代文啊! |
|
27 屁股 2010-09-02 22:21:13 |
哎呀~~怎么那么囧啊,猥琐 |
|
26 游客 2010-09-01 22:21:01 |
这个....缺专业啊 |
|