原文
Original Text
译文
Translated Text
哀公问于孔子曰:“吾闻夔一足,信乎?”
(鲁国国君)哀公问孔子:“我听说夔一只脚,可信吗?”
曰:“夔,人也,何故一足?彼其无他异,而独通于声。尧曰:‘夔一而足矣。’使为乐正。故君子曰:‘夔有一足,非一足也。’”
(孔子)说:“夔,是个人,怎么会一只脚?他没有什么特殊的地方,就只是精通声律。尧说:‘有夔一个人就足够了。’指派他当了乐正。因此有学识的人说:‘夔有一足够,不是一只脚啊。’”www. f ai nf o . c om 圣 言 学 堂