(圣)　　　　　　　(学)          
　│首页│文言文翻译│文言文分类│所有评论│留言簿│帮助│
　 　
　
标题索引 二字以下 三字 四字 五字 六字 七字 八字 九字 十字以上 　
全部 标题 作者 内容 假如感觉还可以，不妨介绍你朋友！
选自：《汉乐府民歌》

十五从军征

 作者：未知

原文

Original Text

译文

Translated Text

　　十五从军征，八十始得归。道逢乡里人，“家里有阿谁？”“遥看是君家，松柏冢累累。”兔从狗窦入，雉从梁上飞。www. fa i n f o . c o m 圣 言 学 堂

　　十五岁就应征去参军，八十岁才退伍回故村。路上他碰到一个乡邻，问“我家里还有什么人？”“远远看过去是你家，松树柏树中一片墓坟。”近前看兔子从狗洞里出进，野鸡在屋脊上飞去飞来。

　　中庭生旅谷，井上生旅葵。舂谷持作饭，采葵持作羹。羹饭一时熟，不知饴阿谁。出门东向望，泪落沾我衣。

　　院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。捋些野谷舂米来做饭，摘下葵叶煮汤算是菜。汤和饭一会儿都做好了，独自一人吃得很悲哀。走出大门向着东方张望；老泪纵横洒落在征衣上。www. f ai n f o .c o m圣 言 学 堂

来源：圣言学堂 《十五从军征》 更新时间：2000/05/30


　相关评论共37条 查看相关全部评论
37 游客
2008-11-19 20:40:05
IP　：222.209.219.*
来自：四川省成都市
我抄战争他娘的娘的娘~~~~~~~~~~~~~~~。。。。
36 游客
2008-11-18 20:59:47
IP　：119.60.96.*
来自：宁夏
去你妈的你忙会欣赏诗吗
35 書蟲
2008-11-18 19:26:48
IP　：122.224.195.*
来自：浙江省宁波市
t太好了，，正需要
34 游客
2008-11-17 20:58:47
IP　：220.201.17.*
来自：辽宁省沈阳市
谢了，太感人了。
33 游客
2008-11-16 10:48:38
IP　：220.173.136.*
来自：广西桂林市
唉,可怜.我们现在真好.现在当兵是件光荣的事.
32 游客
2008-11-13 18:11:02
IP　：124.31.121.*
来自：西藏
妈妈的真太让人生气了
31 游客
2008-11-06 12:11:19
IP　：220.169.19.*
来自：湖南省长沙市
可悲　　　　可悲　　　　　可悲　　　　可悲
30 啊~那天上
2008-10-07 20:34:24
IP　：218.77.12.*
来自：湖南省怀化市
我抄战争他娘的娘的娘~~~~~~~~~~~~~~~。。。。
29 KO
2008-09-01 13:21:17
IP　：59.55.251.*
来自：江西省吉安市
草死，晕死，JB
28 游客
2008-05-18 11:01:21
IP　：220.168.171.*
来自：湖南省岳阳市
可怜 啊！！可怜 啊！！可怜 啊！
27 游客
2008-04-09 16:41:00
IP　：222.93.20.*
来自：江苏省苏州市
这是南宋时期战争不断？
26 游客
2008-04-06 11:44:36
IP　：220.165.108.*
来自：云南省普洱市
这对我太好啦！！！！
25 ``/╱˙厼7。
2008-04-02 20:41:27
IP　：116.22.13.*
来自：广东省广州市

-可憐
-回家1，個乆
-吃飯兜沒胃口
24 ``/╱˙厼7。
2008-04-02 20:39:39
IP　：116.22.13.*
来自：广东省广州市
-呼呼，
-意思對卜對噠？
-哄乆挖？
23 游客
2008-03-17 18:46:57
IP　：58.253.144.*
来自：广东省揭阳市
我们的时代真好！虽然要读书～～～
用户昵称 （名字请少于8个字）（登陆>>，注册>>）
评论内容
（评论请少于500个字）
用户须知：
  • 尊重网上道德，遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》和《互联网电子公告服务管理规定》及中华人民共和国其他各项有关法律法规。
  • 严禁发表危害国家安全、损害国家利益、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品。
  • 本站编辑有权保留，编辑或删除网友评论中的任意内容。
  • 本评论提交者发言纯属个人意见，与本网站立场无关。
圣言学堂
Design by lele (C) 2000-2008 link:www.fainfo.com 现在北京时间：2008-11-23 04:09:54　　▲TOP
粤ICP备05001253号 站长QQ：113377650　联系我们 - 圣言学堂 - 版本v3.2