admin 2008-06-01 20:15:59 |
| | IP :218.19.105.* 来自:广东省广州市 | 【注释】 [1]选自《左传·僖公三十年》。《左传》是我国第一部叙事详细的编年史著作,相传为春秋末年鲁国史官左丘明所作。依孔子修订的鲁史《春秋》编次,主要记载了东周前期240多年间各国政治、经济、军事、外交和文化方面的一些事件,是研究我国先秦历史很有价值的文献,也是优秀的散文著作。烛之武,郑大夫。 [2]晋侯、秦伯:指晋文公(公子重耳)和秦穆公。春秋时期有公、侯、伯、子、男五等爵位。…… <<< - 点击,切换“显示”或“隐藏”。 |
| [+显示全部内容+] |
|
96 逍遥王 2007-10-06 11:54:11 |
| | IP :220.162.28.* 来自:福建省泉州市 | 【译文】 晋文公、秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在南。 佚之狐对郑伯说:“我国处于危险之中,如果能派烛之武去见秦伯,一定能说服他们撤军。”郑伯同意了。烛之武推辞说:“我年轻时,尚且不如别人;现在老了,做不成什么了。”郑文公说:“我早先没有重用您,现在危急之中求您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也有不利啊!”烛之武就答应了。 夜晚用绳子将烛之武从城上放下去,去见秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。如果灭掉郑国对您有什么好处,那就烦劳您手下的人了。越过晋国把远方的郑国作为秦国的东部边境,您知道是很难的,您何必要灭掉郑国而增加邻邦晋国的土地呢?邻邦的国力雄厚了,您的国力也就相对削弱了。假如放弃灭郑的打算,而让郑国作为您秦国东道上的主人,秦国使者往来,郑国可以随时供给他们所缺乏的东西,对您秦国来说,也没有什么害处。况且,您曾经对晋惠公有恩惠,他也曾答应把焦、瑕二邑割让给您。然而,他早上渡河归晋,晚上就筑城拒秦,这是您知道的。晋国有什么满足的呢?现在它已把郑国当作东部的疆界,又想扩张西部的疆界。如果不侵损秦国,晋国将从哪里得到他们所企求的土地呢?使秦国受损而让晋国受益,您还是好好掂量掂量吧!”秦伯高兴了,就与郑国签订了盟约。并派杞子、逢孙、扬孙帮郑国守卫,就率军回国。 子犯请求晋文公下令攻击秦军。晋文公说:“不行!假如没有那人的支持,我就不会有今天。借助了别人的力量而又去损害他,这是不仁义的;失掉自己的同盟国,这是不明智的;以混乱代替联合一致,这是不勇武的。我们还是回去吧!”这样晋军也撤离了郑国。 |
|
95 游客 2010-09-02 22:17:43 |
取信于民是关键 你们说是吧 |
|
94 阿杰 2010-08-14 22:23:12 |
| | IP :122.242.140.* 来自:浙江省金华市 | 作为君王 必须学会用人 ,否则难以国太民安 |
|
93 猫又 2010-08-07 11:23:46 |
在<<烛之武退秦师>>中--阙--字的读音应该念que(第一声),que(第四声),还是jue(第二声)呢?它通--缺--吗?应该是什么意思? |
|
92 游客 2010-08-03 12:11:30 |
以乱易整不武 处 有误 |
|
91 游客 2010-07-29 09:53:32 |
| | IP :222.248.99.* 来自:广东省深圳市 | 不错!~ 如果能把课本古文后的/研讨与练习/的问题一起整理出来就好了 |
|
90 游客 2010-07-15 09:34:10 |
| | IP :219.150.27.* 来自:吉林省白山市 | 哎哟 不错哦。 |
|
89 游客 2010-06-15 10:58:31 |
| | IP :124.115.152.* 来自:陕西省西安市 | 如果能够介绍一些相关背景知识,已及相关人物介绍,就好了 |
|
88 游客 2010-02-07 10:53:46 |
| | IP :222.94.248.* 来自:江苏省南京市 | 如果能够介绍一些相关背景知识,已及相关人物介绍,就比较好; 这种直译到处都有,没有深度和广度; 这篇文章表达的意思是... |
|
87 游客 2010-02-02 16:54:38 |
很一般,至少不是我见过的最好的 |
|
86 游客 2010-01-29 23:47:53 |
| | IP :125.68.196.* 来自:四川省巴中市 | 太棒了!谢谢了!!!!如果是音频就更好了。 |
|
85 游客 2009-10-17 20:04:33 |
班门弄斧,(*^__^*) 嘻嘻…… |
|
84 游客 2009-10-12 21:47:34 |
太有才了我看好你哟 |
|
83 游客 2009-10-07 01:48:05 |
恩,不错!!(*^__^*) 嘻嘻…… |
|