(圣)　　　　　　　(学)

全部标题作者内容假如感觉还可以，不妨介绍你朋友！

选自：《唐诗三百首》

听蜀僧浚弹琴（蜀僧抱绿绮）

作者：李白

原文	Original Text

译文	Translated Text


	蜀僧抱绿绮，西下峨嵋峰。为我一挥手，如听万壑松。		四川僧人抱弹名琴绿绮，他是来自巴蜀的峨嵋峰。他为我挥手弹奏了名曲，好象听到万壑松涛雄风。

	客心洗流水，余响入霜钟。不觉碧山暮，秋云暗几重。		高山流水音调一洗情怀，袅袅余音融入秋天霜钟。不知不觉青山已披暮色，秋去也似乎暗淡了几重！

来源：圣言学堂

《听蜀僧浚弹琴（蜀僧抱绿绮）》

更新时间：2007/12/13

　相关评论共3条查看相关全部评论

admin
2007-12-29 18:01:25

IP　：218.20.123.*
来自：广东省广州市

【注解】
[1]绿绮：琴名。晋傅玄《琴赋序》：“司马相如有绿绮。”相如是蜀人，弹者是蜀僧，故以绿绮切之。
[2]一：加强语气的助词。……
<<< - 点击，切换“显示”或“隐藏”。

admin
2007-12-29 18:00:34

IP　：218.20.123.*
来自：广东省广州市

【评析】
此诗是写听蜀地一位和尚弹琴，极写琴声之入神。开头两句，写他来自故乡四川，表达对他的倾慕。颔联写弹琴，以大自然的万壑松涛声作比，令人感到琴声之不凡。颈联写琴声荡涤胸怀，使人心旷神怡，回味无穷。尾联写聚精会神听琴，而不知时日将尽，反衬弹琴之高妙诱人。全诗一气呵成，势如行云流水，明快畅达。

1 毛毛
2008-05-08 20:22:59

IP　：122.246.208.*
来自：浙江省

我真的很佩服你诶，你竟然这么有耐性喔。 fighting! 加油啊！！！！！！！！！！！！

用户须知：

Design by lele (C) 2000-2008 link:www.fainfo.com	现在北京时间：2008-11-23 02:19:41　　▲TOP
粤ICP备05001253号	站长QQ：113377650　联系我们 - 圣言学堂 - 版本v3.2